Prevod od "на брод" do Češki


Kako koristiti "на брод" u rečenicama:

Са овим ће проћи стражу па на брод.
S tímhle projdou kontrolou a na lod.
Да ли се девојка укрцала на брод?
Je ta dívka na palubě Disco? - Ano.
Моја судбина је да стигнем на брод који испловљава за Европу.
Mým osudem je daleká cesta. Čeká na mě loď, která mě odveze do Evropy.
Адмирале, зашто не поставити искусну посаду на брод?
Admirále, proč na loď nedáte zkušenou posádku?
Укрцао сам се на брод који га је донео.
Dostal jsem se na loď, co to vezla.
Обећај ми да ћеш да га вратиш на брод.
Slib mi, že ho dopravíš zpátky na jeho loď.
Могу те ставити на брод који одлази из Корка за пар недеља, "Ирски храст".
Můžu ti zamluvit loď, která odplouvá za pár týdnů z Corku.
Морам да се вратим на брод.
Musím se vrátit zpátky na loď.
Зашто их је дођавола, довукао на брод?
Co si k sakru myslí, že je přivede na palubu?
Стави је на брод и пошаљи кући.
Posaď ji na loď a pošli domů.
Желим да ме пустите на брод.
Chci, abys mě pustila z lodi.
Не треба нам све ово, враћамо се на брод!
Tyhle sračky nemáme zapotřebí. Jdeme do lodi. Jdeme.
Баала мора да је побио целу посаду кад је дошао на брод.
Ba'al musel zabít posádku, když se přenesl do lodi.
Напад на брод је био трагична грешка.
Útok na Panay byl tragickým nedorozuměním.
Могуће је бимовање на брод који путује ворп брзином.
Že je možné transportovat se na loď letící warpem.
Како сте се бимовали на брод?
Jak jste se dostali na palubu?
Локсли је ишао према обали, на брод.
Loxley je vedl směrem k pobřeží, na loď.
Твој отац је обећао да ће да нас поведе на брод да напустимо Нанкинг.
Tvůj otec slíbil, že nás dostane na loď, pryč z Nankingu!
Ако се не вратимо за седам сати, одведи људе натраг на брод.
Pokud se nevrátíme do sedmi hodin, chci, abyste všechny dostali na loď.
Добро, користићемо шатл да пренесемо потрепштине на брод.
Dobře, použijeme raketoplány na převoz zásob na Destiny.
Шатл је напуњен и спреман да вас врати на брод да почнете учитавање.
Raketoplán je naložen a připaven tě vzít zpět na Destiny, abys začal se spojením.
Морамо да вратимо све на брод.
Jo, nemáme na výběr. Musíme dostat všechny zpátky na palubu.
Требала би се вратити на брод.
Měla by ses vrátit na loď.
М. Чаплин никад неће осути паљбу на брод Морнарице САД.
Marcus Chaplin na americké plavidlo nikdy nevystřelí, nikdy.
Ко је тебе пустио на брод?
Kdo tě sakra pustil na loď?
Ако не вратимо на брод, па сам једрењу.
Poslouchejte, jestli se nevrátíme brzo k lodi, tak prostě vyražte.
Ја сам га довео на брод.
Přived jsem ho sem já, víš.
Нисмо се чули од када си се укрцао на брод.
Nevím, co s tebou je, co jsi nastoupil na tu loď.
Водите их на брод па се вратите по мене.
Dostaňte je na loď a vraťte se pro mě.
Момци, морамо да се вратимо на брод.
Hoši, musíme se vrátit na loď.
Ми идемо на брод и средити Кранга.
Vnikneme do lodě a porazíme Kranga.
Џон Глен се спустио у океан и укрцан је на брод.
John Glenn dopadnul do vody a bude vyzdvižen.
0.80583786964417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?